By Bitcoin Magasin - 1 år siden - Læsetid: 8 minutter
Udfordringerne ved Bitcoin Adoption stopper ikke salvadoranere
Borgere i El Salvador står stadig over for visse forhindringer i deres bitcoin adoptionsrejse, men ser stadig frem til fremtiden.
Dette er en meningsredaktion af Rikki, Bitcoin opdagelsesrejsende, forfatter og medvært for "Bitcoin Italia" og "Stupefatti" podcasts.
Alle billeder inkluderet i denne artikel er hentet fra forfatteren.
Skønt Bitcoin adoption og brug blandt almindelige mennesker i El Salvador er praktisk talt ikke-eksisterende, som vi dokumenterede i vores tidligere Bitcoin Magasin artikel, det er altid så sjovt at turnere dette land, og vi er så glade for at være tilbage.
Alt, hvad der foregår her, er egentlig ret historisk, og at være vidne til det er et sjældent privilegium.
Vi valgte at tilbringe hele den første uge i hovedstaden San Salvador.
Vi havde oprindeligt brug for en base camp for at blive organiseret. De rejsevlogs, vi laver til Bitcoin Explorers kræver meget arbejde og logistik. At fortælle et eventyr som vores gennem musik og billeder er ikke let. Arbejdsmængden er enorm.
Men det er tid til at komme i gang. Vi pegede næsen af vores bil - lejede ind Bitcoin — mod udkanten af byen og efterlod sit byområde bag sig.
Eftermiddagens første udfordring var at fylde tanken op ved at betale for den Bitcoin. Hvem ved, hvorfor biludlejninger her har for vane at bringe dig bilen med tanken halvtom. Det har i hvert fald været vores erfaring, inklusive de udlejninger, vi lavede sidste år. Heldigvis ser det ud til, at de på tankstationer ikke har mistet smagen for at tage imod Bitcoin. Vi modtog kun ét lakonisk nr. På vores andet forsøg gasser de os og præsenterer os for en Chivo QR-kode uden tilbageslag.
Lightning-transaktionen var også ret hurtig, naturligvis i betragtning af statens sh*twallet-standarder.
Apropos Chivo-pungen - da vi forlod vores hotel, oplevede vi minutter af forvirring og vantro. Vi spiste morgenmad, kom til skrivebordet og bad om regningen, klar til at tjekke ud om et par timer. I receptionen gav de os en adresse i kæden. Store. Vi tog den med til vores værelse, og jeg foretog roligt transaktionen fra vores BitBox02. Jeg satte gebyrerne højt, for at få en hurtig bekræftelse, og uden at tænke over det begyndte jeg at proppe vores rygsække.
Lige som jeg tænkte på, hvor praktisk bitcoin er, så jeg kan betale min hotelregning selv fra værelset, får jeg en WhatsApp-besked fra receptionen. De skriver til mig, at betalingstransaktionen er annulleret. Aflyst? EN bitcoin transaktion? Hvordan er det muligt?
Jeg åbnede min bærbare computer og tjekkede status på mempool.space. Jeg ser den der, udskåret i digital travertin, med allerede ni udvundne blokke efter den, der indeholder den. Så det er ikke kun bekræftet, det er cementeret. Jeg himler med øjnene og tænker, at kun Chivo kan sutte så dårligt.
Jeg væbner mig med tålmodighed og går ned til receptionen. Jeg viser bekræftelserne til hotellets personale. Jeg forklarer, at det ikke er muligt for transaktionen at blive annulleret. Der må være et problem med deres pung. Adressen er korrekt, transaktions-id'et er det samme. De fortæller mig ikke at bekymre mig, at de vil ringe til Chivo kundeservice med alle detaljerne, og de vil ordne det. Men før de afskediger mig, siger de til mig: "Dette bitcoin det fungerer dog rigtig dårligt..."
Forstår du? Forstår du også, hvor mistilliden kommer fra?
De har ikke midlerne til at forstå, at det er Chivo, der er problemet - ikke Bitcoin. For dem er der ingen forskel. De lever denne forfærdelige brugeroplevelse, og for dem er det det Bitcoin er. Jeg tog mig selvfølgelig tid til at forklare, hvad der rent faktisk sker, og jeg anbefaler at bruge en anden tegnebog. Men det vil nok have været ord tabt for vinden.
Det er dog virkelig slående, hvordan softwaren er medvirkende til Bitcoin Lov i dette land, staten tegnebogen, mere end femten måneder efter lanceringen stadig formår at præstere så dårligt. Jeg mener, hvordan går en pung glip af en on-chain-transaktion? Den skal bare læse tidskæden.
Det viser sig efter vores mening at være den åbenlyse kilde til mange problemer. Alle de gange, vi har gået ind i en butik og fået at vide, at de er holdt op med at tage imod bitcoin fordi det er for komplekst, henviste de sandsynligvis mere til Chivo end noget andet.
Den anden grund, de altid giver, er, at der er for få transaktioner. For lidt volumen.
Tænk over det. Skal vi virkelig blive overraskede?
Er det ikke helt logisk?
Vi skal huske på, at El Salvador ikke er Venezuela, Argentina eller Nigeria. Det er ikke et land med sin egen hyper-oppustede nationale valuta. Folk her, når de modtager deres løn, behøver ikke at storme butikkerne for at købe med det samme, før købmænd hæver priserne, eller henvender sig til det sorte marked for at købe en hvilken som helst anden valuta, så længe den er mere stabil. Salvadoranere tager deres løn i dollars; de lever i amerikanske dollars. Så meget som vi måske ikke kan lide det, i vækstlande er den amerikanske valuta stadig den mest ønskede. Nogle mennesker er villige til at betale det dobbelte, hvis ikke det tredobbelte, dets værdi for at få fat i det. Hvorfor ville befolkningen i El Salvador foretrække bitcoin i deres hverdag? Tror du virkelig BitcoinEr tale om monetær suverænitet, privatlivets fred i penge og selvforsorg har appel på disse breddegrader? Uden uddannelse, der giver kontekst?
Det er helt normalt, at dollars foretrækkes her, så vi kan ikke antage, at volumen bagved bitcoin kommer fra lokale. Faktisk bør vi undre os over, hvorfor selv BitcoinDe, der besøger her, bruger ikke deres satoshis - men det er en anden historie.
Vores absolutte yndlingsby er Santa Ana, og vi tog dertil for at få en smag af ægte El Salvador. Autenticitet er i hvert hjørne her, og det er det, vi leder efter.
Vi har et yndlingssted i byen kaldet Casa Verde. På papiret er det et hostel, men det er virkelig meget mere - det er et hotel, det er en bar, og det er et medborgerhus. Det er et meget specielt sted. Hvis du tilfældigvis er i området er det absolut det første sted at prøve at bo. Sig hej til Carlos, ejeren - fortæl ham, at du vil betale ind bitcoin og at Rikki og Laura sendte dig.
Byen er altid fantastisk med sin blanding af noget dekadente koloniale farver og arkitektur. Det er mindre end San Salvador, og det er godt. Det er meget mere beboeligt.
Hver gang vi kommer, ender vi altid med at have det sjovt at blande os med folket. Nær den centrale plads er der et folkemarked, der er smukt. Alle de maleriske gader er oversået med boder, der sælger alt, hvad du kan ønske dig. Det er en fornøjelse at gennemse dem. Vær ikke opmærksom på de lokales nysgerrige blikke, børnenes fnis. De er stadig ikke helt vant til at se udlændinge her. Hvis de gør det, er det fordi du er en nyhed her, noget du ikke ser hver dag. Og lidt nysgerrighed har trods alt aldrig slået nogen ihjel.
Det er naturligt at tænke, at hvis de færreste accepterer bitcoin i det større og mere kosmopolitiske San Salvador ville endnu færre gøre det her. Men det ville være en helt forkert antagelse. Prøv at spørge på markederne, ved boderne. Du finder masser af små handlende med en Chivo-pung på lommen og et stort ønske om ikke at miste en kunde (som de måske kan presse et par ekstra dollars af). Du vil se dem klar til at sætte sig selv på spil - at tage risici fra deres synspunkt. Husk, du vil sandsynligvis være deres første bitcoin transaktion; du bliver nødt til at lære dem, hvad de skal gøre fra bunden.
Vi brugte timer på at gå rundt i centrums gader. Vejret her er perfekt, varmt om dagen, men altid køligt og blæsende om aftenen.
Vi købte tuber med tandpasta, en lighter (selv her kan vi ikke undgå at miste dem hele tiden) og tortillas i mexicansk stil ved gadeboder, og efter at have gjort en ung gadesælger glad for sin første Lightning-transaktion, endte vi uundgåeligt i den centrale plads, Plaza de la Libertad. Det er virkelig fællesskabets bankende hjerte. Det er altid overfyldt. Elegant og smuk med sine bygninger fra det tidlige 20. århundrede, Nationalteatret i ren jugendstil, det kommunale palads og den meget hvide katedral, den smukkeste i hele El Salvador, siger de.
På denne dag var pladsen dog særdeles kaotisk og fyldt med aktivitet. De satte en stor scene op, stemte instrumenter, forede rækker og rækker af stole. Det var tydeligt, at der snart er en koncert her. Vi nærmede os for at snuse rundt, tiltrukket af scenen som to møl til et lys. Da vi nærmede os, så en portabel herre i 60'erne os og henvendte sig til os. Han er leder af ungdomsfilharmonien, fortalte han os, og forklarede, at der den aften vil være et symfonisk rockarrangement. De unge musikere vil blande melodierne fra deres klassiske instrumenter med et lokalt rockband og opføre covers af store metalklassikere med symfoniske arrangementer. Han tryglede os om ikke at gå glip af showet og fortalte os, at det ville være kl.
Det ansigt, den holdning - vi har set det før her. Det er det dybe ønske om at vise nogen langvejs fra, at der også er et andet El Salvador - et der ikke består af vold og fattigdom. Den er lavet af mennesker, der er i stand til at studere, organisere, spille og danse. Det er en mulighed for forløsning. De vil gerne bevise sig selv. Det er en holdning, der griber dig i maven, tro mig.
Vi accepterede det villigt.
Vi vendte tilbage til det aftalte tidspunkt, og de havde endda reserveret to pladser til os på tredje række bag myndighederne. Showet var alt, hvad vi ville have forventet. Smuk, oprigtig, ægte, bevægende og musikalsk fantastisk.
Dette er et gæsteindlæg af Rikki. Udtalte meninger er helt deres egne og afspejler ikke nødvendigvis dem fra BTC Inc Bitcoin Magasin.
Oprindelig kilde: Bitcoin magasin