By Bitcoin Περιοδικό - 2 χρόνια πριν - Χρόνος ανάγνωσης: 4 λεπτά
Το ζεν της γνώσης της γνώμης σας Bitcoin Δεν έχει σημασία
At the end of the day, the fact that our opinion has no bearing on Bitcoin είναι καλό πράγμα.
Bitcoin doesn’t care about your opinion — or mine.
Και ούτε οι ηγέτες του κόσμου.
Μπορεί επίσης να μην σας ενδιαφέρει η γνώμη μου. Δεν χρειάζεται, αλλά εδώ είναι ούτως ή άλλως.
It’s my opinion that the fact that Bitcoin doesn’t care about our opinions is a good thing.
Και είναι Επίσης Η γνώμη μου είναι ότι το γεγονός ότι οι ηγέτες του κόσμου δεν ενδιαφέρονται για τις απόψεις μας είναι δεν ένα καλό πράγμα.
How can I declare it good when Bitcoin does one thing and bad when our leaders do the same? This is because of two other very important facts: The first is that the world leaders do care about their own opinions, and so their opinions do matter, when ours don’t. The second is that, although Bitcoin doesn’t care about your or my opinion, it also doesn’t give a single flying fluff about our world leaders’ opinions either.
And at the end of the day, that’s what makes Bitcoin so awesome.
Το μεγάλο όνειρο της δημοκρατίας ήταν ότι οι απόψεις μας είχαν σημασία — η δική σας και η δική μου. Αλλά ας το παραδεχτούμε, δεν το κάνουν. Σοβαρά, σκέψου το για λίγο: Είναι κάπως ανόητο να φαντάζεσαι ότι ο κόσμος θα νοιαζόταν ή θα έπρεπε σας γνώμη. Στην πραγματικότητα, είναι αρκετά αλαζονικό. Ποιος είσαι εσύ για να έχεις σημασία τη γνώμη σου όταν υπάρχουν 7.7 δισεκατομμύρια άλλοι άνθρωποι εκεί έξω τους δικές τους απόψεις. Μην τους θυμώνεις. Ούτε οι απόψεις τους έχουν σημασία. Όχι, εκτός αν τυχαίνει να είναι ένας από εκείνους τους ηγέτες που καταφέρνουν να κάνουν τους κανόνες και να τους αλλάξουν.
Και δεν φταίει κανείς, συμπεριλαμβανομένων αυτών των ηγετών. Δεν είναι ότι οι ηγέτες μας θα μπορούσαν με κάποιο τρόπο να διαχειριστούν πραγματικά ολόκληρο το τεράστιο οικονομικό-βιομηχανικό-αγροτικό-στρατιωτικό-πολιτικό σύμπλεγμα γύρω σας γνώμη — δεν πειράζει όλων των άλλων — ακόμα κι αν το ήθελαν.
Λοιπόν, το μόνο που προσπαθώ να πω είναι, μην στεναχωριέσαι που η γνώμη σου δεν έχει σημασία. Αποδέξου το. Θα βρείτε πολύ περισσότερη ηρεμία σε αυτό. Σκεφτείτε όλα τα άσκοπα επιχειρήματα που θα αποφεύγατε αν κρατούσατε τη γνώμη σας για τον εαυτό σας.
Όταν συνειδητοποιήσουμε για πρώτη φορά ότι οι απόψεις μας δεν έχουν σημασία, μπορεί να εξοργιστούμε. Αλλά ας μην απελπιζόμαστε. Έχουμε μια λύση σε αυτό το πρόβλημα. Και η λύση δεν είναι να καταλάβουμε πώς να αποκτήσουμε σημασία στις απόψεις μερικών περισσότερων ανθρώπων. Η λύση είναι, παραδόξως, να βεβαιωθείτε ότι κανενός η γνώμη έχει σημασία.
Άλλη μιά φορά, Bitcoin comes to the rescue to solve a seemingly unsolvable problem with an unimaginably creative fix. It just says, “You humans go ahead and have all the opinions you want. I don’t want to hear about it.” And that’s that.
That’s pretty good. Like a stern and fair parent, Bitcoin is basically laying down the law and telling politicians, central bankers and economists: “Stop stealing from your brothers and sisters. I don’t want to hear your αιτιολογήσεις. "
If some economist has a wonderful opinion about how much more money should be printed, his opinion doesn’t matter to Bitcoin.
If another one says he’s got a better idea for how we should use energy, it doesn’t matter to Bitcoin.
The leader of some country might be of the opinion that citizens should surrender more of their wealth to him. Doesn’t matter to Bitcoin.
Ένας πρόεδρος της κεντρικής τράπεζας μπορεί να έχει την άποψη ότι το κόστος δανεισμού χρήματος θα πρέπει να διπλασιαστεί. Αυτό δεν έχει σημασία κομμάτι προς την Bitcoin.
In Bitcoin, all those ηγέτες ούτε οι απόψεις έχουν σημασία. Τώρα λοιπόν έχουμε δίκαιους, ίσους όρους ανταγωνισμού. Έχουμε κανόνες που ισχύουν για όλους μας. Κανόνες που δεν αλλάζουν. Και παρόλο που οι απόψεις μας δεν έχουν σημασία, δεν πειράζει — όχι, όχι απλώς εντάξει — αυτό είναι υπέροχο!
Αυτό είναι υπέροχο γιατί ούτε οι απόψεις κανενός άλλου έχουν σημασία. Οπότε δεν χρειάζεται να ανησυχώ για το ποιες είναι οι απόψεις τους. Στην πραγματικότητα, δεν χρειάζεται να με νοιάζει το γεγονός ότι δεν ενδιαφέρονται για τις απόψεις μου. Τι φορτίο από τους ώμους μου είναι όλο αυτό. Μπορώ επιτέλους να σταματήσω να ανησυχώ για τις απόψεις των άλλων. Σίγουρα, μπορεί να θέλω να ακούσω τις απόψεις τους, αλλά δεν θα είναι επειδή ανησυχώ ότι γνώμη μπορεί να οδηγήσει σε κάποια πολιτική που θα με βλάψει. Μπορώ λοιπόν να είμαι ψύχραιμος και να του απαντήσω ακριβώς όπως έκανε ο Φίλε στο "The Big Lebowski" όταν είπε, "Λοιπόν, αυτή είναι η γνώμη σου φίλε."
Αυτή είναι μια guest post από τον Tomer Strolight. Οι απόψεις που εκφράζονται είναι εξ ολοκλήρου δικές του και δεν αντικατοπτρίζουν απαραίτητα αυτές της BTC, Inc. ή Bitcoin περιοδικό.
Πρωτότυπη πηγή: Bitcoin περιοδικό