By Bitcoin पत्रिका - २ महीने पहले - पढ़ने का समय : २ मिनट
सिंटरक्लास: विश्वास पर, चॉकलेट सिक्का, और वयस्क अभी भी सो रहे हैं
Well, well, well. It’s that time of year again in the Netherlands. Not just to celebrate the second Bitcoin Conference in Amsterdam, but also the arrival by steamboat of our red caped Saint, the Holy Man himself, patron of boats, sailors, and little children: Sinterklaas. Yes, he’s the bringer of gifts in the shoes of Dutch kids and swaps a carrot or drawing for a gold ribboned package of your deepest desire. He’s the original boss, Santa's precursor (too bad Murica), and my red pill incarnate.
प्राथमिक विद्यालय में, जब मैं अभी भी 'विश्वास' करता था, वह मिकी ही था, जो कक्षा का एक बच्चा था, जिसने मेरा जादुई बुलबुला फोड़ दिया। वह एक मज़ाकिया लड़का था और हर किसी को चकमा देता था। उदाहरण के लिए, वह आपसे पूछेगा कोक या स्प्राइट, और आपकी प्रतिक्रिया जो भी हो, वह आपकी कलाई इतनी बुरी तरह मरोड़ देगा कि आपको 'फिज़' का अनुभव होगा। उसके साथ कंचे खेलना भी एक बुरा विचार था क्योंकि खेलते समय नियम (उसके पक्ष में) बदल जाते थे और बाद में मेरे सारे सुंदर मोती खो जाते थे। निःसंदेह वह मिकी ही थी जिसने मेरे जादू के जादू को तोड़ दिया था। मैं अकेला नहीं रहा होगा, क्योंकि उसने शायद पूरी कक्षा को गोली मार दी थी, लेकिन उस दिन मुझे समझ आया: सिंटरक्लास एक घोटाला था। और मैं अपने मनोविकृति से बाहर आ गया जिसमें एक दाढ़ी वाले बूढ़े कैथोलिक ने मेरी चिमनी के माध्यम से मुफ्त उपहार धकेल दिए थे जब वह रात में घोड़े पर सवार होकर हमारी विशाल छतों की यात्रा करता था।
सच कहूँ तो, मैंने इसे अच्छे से नहीं लिया। मैं अपने माता-पिता से मूर्ख और निराश महसूस करता था। वे मुझसे झूठ कैसे बोल सकते हैं? मैंने क्या किया था? मैंने सोचा कि मैं एक अच्छा लड़का था? किसी भी तरह, मैंने उन्हें यह नहीं बताया कि मैं अब सिंटरक्लास में विश्वास नहीं रखता, क्योंकि मैं उन्हें शर्मिंदा नहीं करना चाहता था। इसके अलावा, सूचना विषमता के दाईं ओर होना अच्छा था, इसलिए मैं इसके बारे में चुप रहा। बड़ी गलती। उस वर्ष मेरे माता-पिता ने एक सिंटरक्लास और सहायकों को किराये पर लिया जो हमारे सामने वाले दरवाजे पर दस्तक देने आये। मुझे उन्हें अंदर आने देना था और उनके साथ खेलना था। कबूल करने में बहुत देर हो चुकी है. दशकों बाद मुझे अपने माता-पिता को यह कहते हुए सुनना पड़ा कि यह कितना अद्भुत था कि मैंने उस वर्ष भी 'विश्वास' किया। इतना शर्मनाक! धिक्कार है संत!
लेकिन वह कितना वास्तविक था, मैंने कैसे बकवास पर विश्वास किया था, और अंतिम खुलासा कितना दर्दनाक था। क्या धोखा है! मुझे विसंगतियों के बारे में अपनी आंतरिक भावनाओं पर भरोसा करना चाहिए था, ताकि मिकी को मुझे इतनी बुरी तरह से शर्मिंदा न होना पड़े। साँस।
Fortunately, I have made peace again with my Holy Man. In this demythologized world, I’m grateful the pagan tradition has survived and that every autumn the old bearded red fellow still rides the roofs and cobblestone streets, chucking candy at the youngsters. He’s a चालबाज god, a benevolent humbug, who explains his scheme and shows the secret, to teach you a valuable lesson for adulthood with its many fake constructs grownups blindly believe. Unfortunately, in adult land, there’s nobody to wake you up. And so we keep on dreaming. Yes, Sinterklaas was very nice indeed, wasn’t he? He’s the tutorial. A free introductory course into the mechanisms of belief, deceit, and psychosis that deceive the eyes. Make no mistake, for that's Sinterklaas' greatest gift.
लुप्त हो रहे बहुत कम!
But most grownups have forgotten his teachings. So certain are they. Hear they nothing what he says? With coco futures soaring to all time highs, even the Sinterklaas’ chocolate coins have become a better किफ़ायती दुकान compared to the euro, pound, or dollar. And yet we keep on believing; patting ourselves on the back for not trusting in myth, fairytale, or Saint, whilst blindly confiding in the world’s greatest paper fantasy. But, you must feel the scam around you. Here, between you, me, the chocolate coin, the peso, everywhere. Yes...even between the land and the steamboat.
Hence the Sinterklaas experience is not just a local tradition but a metaphor for the global initiation into Bitcoin. All fiat freaks are still children in that sense. But without a trickster guardian, who's going to teach them? How will they wake up? When will they realize it is spawned out of thin air? Painful it is to admit one has been fooled. But the most agonizing thing is to be orphaned from the system. Especially when you have never been rugged, this abandonment can be too much to handle, persuading people to remain asleep.
This is why I celebrate my Saint. And I feel sorrow for the ones who have forgotten, where he's been erased from existence. But my trickster survived. He rugged me early, so I could see the rug later. And find my way...to the real.
तो अक्टूबर में, जब आप एम्स्टर्डम के लिए उड़ान भर रहे हों तो उस आदमी को खुश करें। चाहे आप फिएट कट्टरपंथी हों, ऑल्ट बैग धारक हों, या आपका बर्लेप बोरा पहले से ही किनारों से भरा हुआ हो; अल्बर्ट हेजन सुपरमार्केट में कुछ चॉकलेट मेंढक, एक मीठा सिंटरक्लास पुतला, या कुछ गाजर-केक के स्वाद वाली काली मिर्च खरीदने जाएं। उसके चॉकलेट सिक्कों को पूरी दुनिया में निर्यात करें और अपने प्यारे फिएट दोस्तों को तब तक फुलाएं जब तक कि चीनी उनके प्राचीन सफेद दांतों के इनेमल को खराब न कर दे। मनुष्य की स्तुति करो. उपहारों, युक्तियों और रगपुल्स के संरक्षक, संत का सम्मान करें। वह वापस लौटना चाहता है.
मुझे उस पर विश्वास है. और मैं शीघ्र आरंभ करने के लिए आभारी हूं।
मूल स्रोत: Bitcoin पत्रिका