By Bitcoin Magazine - 1 taun ago - Reading Time: 8 menit
Tantangan Saka Bitcoin Adoption Ora Mungkasi Salvadorans
Warga El Salvador isih ngadhepi alangan tartamtu bitcoin lelampahan adopsi, nanging isih katon nerusake kanggo mangsa.
Iki minangka editor opini dening Rikki, Bitcoin panjelajah, penulis lan co-host saka "Bitcoin Italia," lan "Stupefatti" podcast.
Kabeh gambar sing ana ing artikel iki asale saka penulis.
Senajan Bitcoin adopsi lan panggunaan ing antarane masarakat umum ing El Salvador meh ora ana, kaya sing wis didokumentasikake ing sadurunge. Bitcoin Artikel majalah, iku tansah dadi luwih nyenengake kanggo wisata negara iki lan kita seneng banget bali.
Kabeh sing kedadeyan ing kene pancen cukup bersejarah, lan bisa nyekseni iku minangka hak istimewa sing langka.
Kita milih nglampahi kabeh minggu pisanan ing ibukutha San Salvador.
Kaping pisanan, kita butuh base camp supaya bisa diatur. Vlog perjalanan sing kita gawe Bitcoin Piranti mbutuhake akeh karya lan logistik. Nyritakake petualangan kaya kita liwat musik lan gambar ora gampang. Jumlah karya sing melu akeh banget.
Nanging wektu kanggo pindhah. Kita nuding irung mobil - sing disewakake Bitcoin - menyang pinggiran kutha lan ninggalake aglomerasi kutha.
Tantangan pisanan ing wayah sore yaiku ngisi tangki kanthi mbayar Bitcoin. Sapa ngerti kok rental mobil kene duwe pakulinan nggawa sampeyan mobil karo tank setengah kosong. Paling ora, sing wis pengalaman kita, kalebu rentals kita digawe taun kepungkur. Begjanipun, kaya ing pom bensin ora ilang rasa nampa Bitcoin. Kita nampa mung siji laconic no. Ing upaya kaping pindho, dheweke menehi gas lan menehi kode QR Chivo tanpa blowback.
Transaksi Lightning uga cukup cepet, ngelingi standar sh * twallet negara, mesthi.
Ngomong babagan dompet Chivo - nalika ninggalake hotel, kita ngalami sawetara menit kebingungan lan ora percaya. We nedha isuk nedha isuk, tak mejo lan takon kanggo tagihan, siap kanggo mriksa metu ing sawetara jam. Ing mejo ngarep padha nyedhiyani kita karo alamat on-chain. Agung. Kita njupuk menyang kamar, lan aku nggawe transaksi kanthi tenang saka BitBox02. Aku nyetel biaya dhuwur, kanggo njaluk konfirmasi cepet, lan tanpa mikir bab iku aku miwiti stuffing tas ransel kita.
Nalika aku mikir babagan kepenak bitcoin punika, ngijini kula kanggo mbayar tagihan hotel malah saka kamar, Aku njaluk pesen WhatsApp saka mejo ngarep. Padha nulis kanggo kula sing transaksi pembayaran dibatalake. dibatalake? A bitcoin transaksi? Kepiye carane bisa?
Aku mbukak laptop lan mriksa status ing mempool.space. Aku weruh ana, diukir ing travertine digital, karo wis sangang pamblokiran ditambang sawise siji ngemot. Dadi ora mung dikonfirmasi, uga disemen. Aku muter mripat lan mikir sing mung Chivo bisa nyedhot dadi ala.
Aku lengen dhewe karo sabar lan mudhun kanggo mejo ngarep. Aku nuduhake konfirmasi kanggo staf hotel. Aku nerangake yen transaksi ora bisa dibatalake. Mesthi ana masalah karo dompete. Alamat bener, ID transaksi padha. Dheweke ngandhani yen ora kuwatir, dheweke bakal nelpon layanan pelanggan Chivo kanthi kabeh rincian lan bakal ndandani. Nanging sakdurungé aku dibuwang, aku diomongi: “Iki bitcoin kerjane ora apik tenan… "
Ngerti ta? Apa sampeyan uga ngerti saka ngendi rasa ora percaya?
Dheweke ora duwe cara kanggo ngerti yen Chivo sing dadi masalah - ora Bitcoin. Kanggo wong-wong mau ora ana bedane. Padha manggon pengalaman panganggo elek iki, lan kanggo wong-wong mau sing apa Bitcoin punika. Temenan aku njupuk wektu kanggo nerangake apa sing kedadeyan, lan aku nyaranake nggunakake dompet liyane. Nanging sing mbokmenawa wis tembung ilang kanggo angin.
Iku pancene striking, sanadyan, carane piranti lunak instrumental kanggo Bitcoin Hukum ing negara iki, dompet negara, luwih saka limalas sasi sawise diluncurake isih bisa nindakake kanthi ora apik. Maksudku, kepiye dompet ora kejawab transaksi on-chain? Iku mung kudu maca timechain.
Ternyata, miturut pendapat kita, sumber sing jelas saka akeh masalah. Kabeh wektu kita wis mlebu ing toko lan dikandhani dheweke wis mandheg nampa bitcoin amarga rumit banget, dheweke cenderung luwih ngrujuk marang Chivo tinimbang liyane.
Alasan liyane sing tansah diwenehake yaiku transaksi sing sithik banget. Volume sing sithik banget.
Mikir bab iku. Apa kita kudu kaget?
Apa ora sampurna logis?
Kita kudu ngelingi yen El Salvador dudu Venezuela, Argentina utawa Nigeria. Iku dudu negara sing duwe mata uang nasional hiper-inflated dhewe. Wong-wong ing kene, nalika nampa gaji, ora kudu enggal-enggal serbu toko kanggo tuku, sadurunge pedagang mundhakaken rega, utawa menyang pasar ireng kanggo tuku mata uang liyane, anggere luwih stabil. Salvadorans njupuk gaji ing dolar; padha manggon ing dolar AS. Minangka kita ora seneng, ing negara berkembang mata uang Amerika isih paling dikarepake. Sawetara wong gelem mbayar kaping pindho, yen ora kaping telu, regane kanggo nyekel. Napa wong El Salvador luwih seneng bitcoin ing urip saben dina? Apa sampeyan mikir tenan Bitcoiner pirembagan bab kadhaulatan babakan dhuwit, privasi ing dhuwit lan poto ditahan wis mréntahaké ing latitudes iki? Tanpa pendidikan sing nyedhiyakake konteks?
Iku sampurna normal sing dolar disenengi kene, supaya kita ora bisa nganggep yen volume konco bitcoin teka saka warga. Pancen, kita kudu wonder kok malah ing BitcoinWong-wong sing teka ing kene ora nglampahi satoshi - nanging iki crita liyane.
Kutha favorit mutlak kita yaiku Santa Ana lan kita tumuju ing kana kanggo ngrasakake El Salvador nyata. Keasliane ana ing saben pojok kene, lan iki sing kita goleki.
Kita duwe panggonan favorit ing kutha disebut Casa Verde. Ing kertas iku asrama, nanging pancene luwih akeh - iku hotel, bar lan pusat komunitas. Iku panggonan khusus banget. Yen sampeyan ana ing wilayah kasebut, mesthine minangka papan sing pertama kanggo nyoba lan nginep. Salam marang Carlos, pemilike - ujar manawa sampeyan bakal mbayar bitcoin lan sing Rikki lan Laura ngirim sampeyan.
Kutha iki tansah nggumunake, kanthi campuran warna lan arsitektur kolonial sing rada dekaden. Iku luwih cilik tinimbang San Salvador lan sing apik. Iku luwih livable.
Saben-saben kita teka, kita tansah seneng-seneng karo wong-wong. Ing cedhak alun-alun tengah ana pasar rakyat sing apik banget. Kabeh lurung-lurung sing apik banget diisi karo kios-kios sing adol kabeh sing dikarepake. Browsing wong iku kesenengan. Ora nggatekake tatapane warga sing penasaran, cekikikane bocah-bocah. Dheweke isih durung biasa ndeleng wong manca ing kene. Yen padha nindakake iku amarga sampeyan anyar ing kene, soko sampeyan ora weruh saben dina. Lan sawise kabeh, penasaran sethitik tau matèni wong.
Lumrahé mikir yèn sawetara wong sing nampa bitcoin ing San Salvador luwih gedhe lan luwih kosmopolitan, malah kurang bakal nindakake kene. Nanging bakal dadi asumsi sing salah. Coba takon ing pasar, ing warung. Sampeyan bakal nemokake akeh pedagang cilik karo dompet Chivo ing kanthong lan kepinginan gedhe supaya ora kelangan customer (saka kang padha bisa uga remet sawetara dolar ekstra). Sampeyan bakal weruh wong-wong mau siap kanggo nyelehake awake dhewe - kanggo njupuk risiko, saka sudut pandange. Pikirane, sampeyan bakal dadi sing pertama bitcoin transaksi; sampeyan kudu mulang wong-wong mau apa sing kudu ditindakake saka awal.
We ngginakaken jam ngumbara ing lurung-lurung ing downtown. Cuaca ing kene banjur sampurna, panas ing wayah awan nanging tansah adhem lan angin ing wayah sore.
We tuku tabung odhol, korek (malah kene kita ora bisa tetep saka ilang kabeh wektu) lan Mexican-gaya tortillas ing warung werna, lan sawise nggawe sawetara vendor werna enom seneng karo transaksi Lightning pisanan kita mesthi rampung ing. plaza tengah, Plaza de la Libertad. Sejatine deg-degan masyarakat. Iku tansah rame. Elegant lan ayu, karo bangunan awal 20. abad, Theater Nasional, ing gaya Art Nouveau murni, kraton kotamadya lan katedral putih banget, paling ayu ing kabeh El Salvador, padha ngandika.
Nanging, ing dina iki, alun-alun dadi semrawut lan akeh kegiatan. Padha nyiyapake panggung gedhe, nyetel instrumen, baris lan baris kursi. Katon yen ora suwe bakal ana konser ing kene. We nyedhaki kanggo snoop watara, kepincut kanggo pemandangan kaya loro moths kanggo cahya. Nalika nyedhaki, wong lanang sing umuré 60-an weruh lan nyedhaki kita. Dheweke dadi direktur philharmonic pemuda, dheweke ngandhani, lan nerangake yen bengi bakal ana acara rock simfoni. Musisi enom bakal nyampur melodi saka instrumen klasik karo band rock lokal, performing isine saka klasik metal gedhe karo aransemen simfoni. Panjenenganipun nyuwun supaya kita ora kantun acara, marang kita iku bakal ing 6 p.m. Dheweke seneng ndeleng rong wong sing ora ana ing kutha lan sampeyan bisa ngerti kanthi negesake yen dheweke peduli karo kita.
Sing pasuryan, sing sikap - kita wis katon sadurunge kene. Iki minangka kepinginan sing jero kanggo nuduhake wong saka kadohan manawa ana El Salvador liyane - sing ora ana kekerasan lan kemiskinan. Iki digawe saka wong sing bisa sinau, ngatur, dolanan lan nari. Iku kesempatan kanggo nebus. Dheweke pengin mbuktekake awake dhewe. Iku sikap sing nyekel sampeyan ing isine weteng, pracaya kula.
Kita nampi kanthi rela.
We bali ing sarujuk marang wektu lan padha malah wis dilindhungi undhang-undhang loro kursi kanggo kita ing baris katelu, konco panguwasa. Acara kasebut minangka kabeh sing bakal kita ngarepake. Cantik, tulus, asli, obah lan musik sing apik banget.
Iki kiriman tamu dening Rikki. Panemu ditulis tanggung dhewe lan ora kudu nggambarake sing saka BTC Inc utawa Bitcoin Majalah.
Sumber asli: Bitcoin majalah