By Bitcoin.com - 1 år siden - Lesetid: 2 minutter
Renteøkninger er nødvendig for å redusere inflasjonen i eurosonen til tross for resesjon, sier topp ECB-tjenestemann
Rentene vil fortsette å stige mens euroområdet faller inn i resesjon, har en høytstående leder i Den europeiske sentralbanken (ECB) indikert. Uttalelsene hans følger den siste renteøkningen annonsert av den monetære myndigheten forrige uke og reviderte anslag som viser høyere enn tidligere forventet inflasjon i Europa fremover.
«Vi har ikke noe annet valg enn å heve renten», innrømmer ECBs Luis de Guindos
I erkjennelse av at eurosonen går inn i resesjon, har ECBs visepresident Luis de Guindos likevel insistert på at regulatoren bør fortsette å heve rentene for å holde inflasjonen under kontroll. Med indikatoren som sannsynligvis vil holde seg godt over prisstabilitetsmålet, en inflasjon på 2% på mellomlang sikt, sa toppsjefen til Le Monde "Vi har ikke noe annet valg enn å handle."
Torsdag 15. desember hevet ECB innskuddsfasiliteten med 50 basispunkter til 2 %. I intervju utført samme dag, men publisert av det franske avisen og banken 22. desember, erkjente de Guindos at den europeiske økonomien er "kanskje i negativt territorium" i løpet av fjerde kvartal 2022. Med BNP forventet å trekke seg ned med 0.2 %, utdypet han :
Ledende indikatorer vi har er ikke gode. Våre anslag forventer derfor at euroområdet faller inn i en mild resesjon i siste kvartal i år og i første kvartal 2023, når BNP forventes å falle med 0.1 %.
Mens anslagene for vekst publisert i desember ligner anslagene fra september, har inflasjonsanslagene endret seg betydelig, påpekte den tidligere økonomiministeren i Spania. Inflasjonsforventningene har blitt revidert betydelig opp, fra 5.5 % til 6.3 % for 2023 og fra 2.3 % til 3.4 % for 2024, sa de Guindos detaljert.
Under en pressekonferanse etter forrige ukes renteheving kunngjorde ECB-president Christine Lagarde at det vil komme flere ytterligere økninger neste år. På spørsmål om det ville gjøre noen regjeringer misfornøyde, understreket hennes stedfortreder at inflasjon for tiden er hovedproblemet for land over hele Europa.
Mens han innrømmet at heving av renten vil øke finansieringskostnadene for europeiske regjeringer, insisterte Luis de Guindos på at ECB må holde seg til sitt mandat. Med inflasjonen for øyeblikket på 10 %, er bankmannen overbevist om at “Vi har ikke noe valg … For hvis vi ikke kontrollerer inflasjonen, hvis vi ikke legger inflasjonen på en konvergensbane mot 2 %, vil det være umulig for økonomien å ta seg opp igjen. ."
Hans kommentarer kommer etter den amerikanske sentralbanken hevet federal funds rate med 50 basispunkter i midten av desember. Økningen på 0.5 prosentpoeng fulgte fire påfølgende renteøkninger på 75 basispunkter.
Tror du ECB vil være i stand til å bremse inflasjonen i eurosonen? Del dine forventninger i kommentarfeltet nedenfor.
Opprinnelig kilde: Bitcoin. Med