By Bitcoin مجله - 6 میاشتې دمخه - د لوستلو وخت: 4 دقیقې
سینټرکلاس: په باور، د چاکلیټ سکې، او لویان لاهم ویده دي
Well, well, well. It’s that time of year again in the Netherlands. Not just to celebrate the second Bitcoin Conference in Amsterdam, but also the arrival by steamboat of our red caped Saint, the Holy Man himself, patron of boats, sailors, and little children: Sinterklaas. Yes, he’s the bringer of gifts in the shoes of Dutch kids and swaps a carrot or drawing for a gold ribboned package of your deepest desire. He’s the original boss, Santa's precursor (too bad Murica), and my red pill incarnate.
په لومړني ښوونځي کې، کله چې زه لاهم باور وم، دا د ټولګي یو ماشوم مکی و، چې زما جادوی بلبل یې وغورځاوه. هغه یو مسخره هلک و او په هرچا به یې چالونه چلول. د مثال په توګه، هغه به تاسو څخه پوښتنه وکړي کوک یا سپریټ، او هر څه چې ستاسو ځواب وي ، هغه به ستاسو لاس دومره خراب کړي چې تاسو به د "فز" تجربه وکړئ. د هغه سره د مرمرو لوبې کول هم یو بد نظر و ځکه چې قواعد به د لوبې کولو په وخت کې (د هغه په ګټه کې) بدل شي، وروسته به زما ټول ښکلي موتي له لاسه ورکړي. البته دا مکی و چې هغه جادو جادو مات کړم چې زه یې لاندې وم. زه باید یوازینی نه وم، ځکه چې هغه شاید ټول ټولګي سور کړي، مګر هغه ورځ زه پوهیدم: سینټرکلاس یوه درغلۍ وه. او زه د خپل رواني ناروغۍ څخه راښکته شوم په کوم کې چې یو ږیره لرونکی زوړ کاتولیک زما د چمني له لارې وړیا ډالۍ راوباسي ځکه چې هغه د شپې په آسونو زموږ د چت بام ته سفر کاوه.
په ریښتیا، ما دا ښه نه و اخیستی. ما د خپل مور او پلار لخوا ګونګ او مایوسه احساس کړه. دوی څنګه کولی شي ما ته دروغ ووایي؟ ما څه کړي وو؟ ما فکر کاوه چې زه یو ښه هلک وم؟ په هرصورت، ما دوی ته ونه ویل چې زه نور په سینټرکلاس کې مومن نه یم، ځکه چې ما نه غوښتل دوی شرمنده کړم. همچنان ، دا ښه وه چې د معلوماتو غیر متناسب ښي اړخ ته واوسم ، نو زه یې په اړه وتړم. لویه تېروتنه. هغه کال زما مور او پلار یو سنټرکلاس او مرستندویان په کرایه نیولي وو چې زموږ مخې ته دروازه ټکوله. زه باید دوی ته دننه کړم او ورسره لوبې وکړم. د اعتراف کولو لپاره ډیر ناوخته دی. لسیزې وروسته زه باید خپل مور او پلار ته واورم چې دا څومره په زړه پوری وه چې زه لاهم په هغه کال باور وم. دومره شرمنده! لعنت په سنت.
مګر هغه څومره ریښتینی و ، ما څنګه په فضول خبرو باور درلود ، او وروستی څرګندونه څومره دردونکي وه. څه خیانت! ما باید د بې نظمیو په شاوخوا کې زما د کولمو احساساتو باور کړی وای، نو مکی به ما دومره بد نه شرموي. ساه ورکړه.
Fortunately, I have made peace again with my Holy Man. In this demythologized world, I’m grateful the pagan tradition has survived and that every autumn the old bearded red fellow still rides the roofs and cobblestone streets, chucking candy at the youngsters. He’s a چلونکی god, a benevolent humbug, who explains his scheme and shows the secret, to teach you a valuable lesson for adulthood with its many fake constructs grownups blindly believe. Unfortunately, in adult land, there’s nobody to wake you up. And so we keep on dreaming. Yes, Sinterklaas was very nice indeed, wasn’t he? He’s the tutorial. A free introductory course into the mechanisms of belief, deceit, and psychosis that deceive the eyes. Make no mistake, for that's Sinterklaas' greatest gift.
له منځه تلونکي لږ!
But most grownups have forgotten his teachings. So certain are they. Hear they nothing what he says? With coco futures soaring to all time highs, even the Sinterklaas’ chocolate coins have become a better د ارزښت زېرمه compared to the euro, pound, or dollar. And yet we keep on believing; patting ourselves on the back for not trusting in myth, fairytale, or Saint, whilst blindly confiding in the world’s greatest paper fantasy. But, you must feel the scam around you. Here, between you, me, the chocolate coin, the peso, everywhere. Yes...even between the land and the steamboat.
Hence the Sinterklaas experience is not just a local tradition but a metaphor for the global initiation into Bitcoin. All fiat freaks are still children in that sense. But without a trickster guardian, who's going to teach them? How will they wake up? When will they realize it is spawned out of thin air? Painful it is to admit one has been fooled. But the most agonizing thing is to be orphaned from the system. Especially when you have never been rugged, this abandonment can be too much to handle, persuading people to remain asleep.
This is why I celebrate my Saint. And I feel sorrow for the ones who have forgotten, where he's been erased from existence. But my trickster survived. He rugged me early, so I could see the rug later. And find my way...to the real.
نو د اکتوبر په میاشت کې، کله چې تاسو امستردام ته الوتنه کوئ نو سړی خوښ کړئ. که تاسو د فیټ مینه وال یاست، د alt کڅوړه لرونکی یاست، یا ستاسو د بورلیپ کڅوړه دمخه د سیټونو سره رم ته ډکه شوې؛ د البرټ هیجن سوپر مارکیټ کې ځینې چاکلیټ چونګښې، د خوږ سینټرکلاس مجسمه، یا د گاجر کیک خوندور مرچ واخلئ. د هغه چاکلیټ سکې په ټوله نړۍ کې صادر کړئ او خپل خوږ ملګري یې تر هغه وخته پورې وخورئ چې بوره د دوی د اصلي سپینو غاښونو انامیل له مینځه ویسي. د سړي ستاینه وکړئ. د سینټ درناوی وکړئ، د ډالیو، چلونو او رګپلونو سرپرست. هغه غواړي بیرته راستانه شي.
زه په هغه باور لرم. او زه منندوی یم چې یو ابتدايي ابتکار وم.
اصلي سرچینه: Bitcoin مجله