By Bitcoin นิตยสาร - 1 ปี ที่แล้ว - เวลาอ่าน: 5 นาที
ไม่ คริสติน ลาการ์ด เงินเฟ้อไม่ได้ “มาจากไหน”
Christine Lagarde ประธาน ECB ประกาศว่าอัตราเงินเฟ้อ “มาจากไหน” Bitcoinพวกเขารู้ว่านี่ไม่ใช่กรณีจริงๆ
นี่คือบทบรรณาธิการความคิดเห็นโดย Federico Rivi นักข่าวอิสระและผู้เขียน Bitcoin จดหมายข่าวรถไฟ.
เรากำลังขึ้นอัตราดอกเบี้ย "เพราะเรากำลังต่อสู้กับเงินเฟ้อ เงินเฟ้อเกิดขึ้นจากความว่างเปล่า" Christine Lagarde ประธานธนาคารกลางยุโรปกล่าวในรายการทอล์คโชว์ของไอร์แลนด์ สายโชว์ ในวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2022 เห็นได้ชัดว่าคำพูดขัดแย้งกับข้อความซึ่งออกมาหลังจากนั้นไม่นานในการสัมภาษณ์เดียวกัน เงินเฟ้อ, เธอกล่าวว่ามีสาเหตุมาจากสงครามของประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินแห่งรัสเซียในยูเครน [...] วิกฤตพลังงานนี้ทำให้เกิดภาวะเงินเฟ้อครั้งใหญ่ที่เราต้องเอาชนะ”
การปรับขึ้นอัตรา
วันก่อนการสัมภาษณ์ธนาคารกลางยุโรปมี ขึ้นดอกเบี้ย เพิ่มขึ้นอีก 75 คะแนนพื้นฐาน ทำให้การเติบโตทั้งหมดที่ใช้ในการประชุมสามครั้งล่าสุดเป็น 2% ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2009 มีความเป็นไปได้สูงที่จะไม่จบเพียงแค่นั้น เนื่องจากสภาปกครอง แผน เพื่อ “ขึ้นอัตราดอกเบี้ยต่อไปเพื่อให้แน่ใจว่าอัตราเงินเฟ้อจะกลับสู่เป้าหมายระยะกลางที่ 2 เปอร์เซ็นต์ในเวลาที่เหมาะสม”
จากการวิเคราะห์เพื่อบรรลุเป้าหมายของ ข้อมูลล่าสุดการเพิ่มขึ้นของราคาในเขตยูโรได้มาถึงระดับที่ไม่เคยมีมาก่อนในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา: +9.9% ในเดือนกันยายนเมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว ประเทศอย่างลัตเวีย ลิทัวเนีย และเอสโตเนีย มีราคาเพิ่มขึ้น 22%, 22.5% และ 24.1% ตามลำดับ
ในความเห็นพ้องต้องกันอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับความหมายของคำ เงินเฟ้ออย่างไรก็ตาม มีความไม่สอดคล้องกันอย่างมาก การบิดเบือนแนวคิดที่แท้จริงที่ทำให้ผู้นำ ผู้เชี่ยวชาญ และสื่อ ระบุสาเหตุต่างๆ ของคำ ขึ้นอยู่กับความสะดวกในขณะนั้น เมื่อสาเหตุในความเป็นจริงมีเพียงหนึ่งเดียวเสมอ
อัตราเงินเฟ้อและการเพิ่มขึ้นของราคานั้นแตกต่างกัน
สำหรับหลาย ๆ คนแล้ว ภาวะเงินเฟ้อมีความหมายเหมือนกันกับราคาที่สูงขึ้น นี่ไม่ใช่แค่ความเชื่อที่แพร่หลาย แต่เป็นความหมายที่ตำราเศรษฐศาสตร์และภาษาทางการนำมาใช้ด้วย ตาม พจนานุกรมเคมบริดจ์ อัตราเงินเฟ้อคือ "ราคาทั่วไปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง"
แต่เป็นเช่นนั้นจริงหรือ? Bitcoin สอนสิ่งหนึ่ง: อย่าเชื่อตรวจสอบ. และด้วยการตรวจสอบ ปัญหาก็เกิดขึ้น: การพลิกกลับของเหตุและผล
อัตราเงินเฟ้อถือเป็นผลกระทบจากเหตุการณ์บางอย่าง: วิกฤตพลังงาน การขาดแคลนชิป ภัยแล้ง ทั้งหมดนี้สามารถนำไปสู่ราคาสินค้าและบริการที่สูงขึ้นในบางภาคส่วน แต่ในความเป็นจริงแล้วเงินเฟ้อตามความหมายดั้งเดิมไม่ได้หมายถึงการเพิ่มขึ้นของราคาแต่เป็นการบ่งชี้ถึงสาเหตุของมัน
เงื่อนงำมาจากนิรุกติศาสตร์โดยตรง: เงินเฟ้อมาจากคำภาษาละติน พอง, ตัวเองเป็นอนุพันธ์ของ พองเช่น ไปยัง พอง. คิดเกี่ยวกับการทำให้ลูกโป่งพอง: การกระทำของ พอง (การพอง) คือ การเป่าลมจากปากเข้าไปในลูกโป่งเป็นเหตุ. ผลที่ตามมาทันทีคือการขยายตัวของปริมาตรของบอลลูนที่รับอากาศ: ผลกระทบ
การสูบลมใหม่เข้าไปในบอลลูนเป็นการกระทำที่นำไปสู่การขยายตัว เหตุผลเดียวกันกับเงิน: การพิมพ์เงินคือเงินเฟ้อและผลที่ตามมาคือการเพิ่มขึ้นของราคา การพลิกกลับของเหตุและผลนี้ได้รับการกล่าวถึงในช่วงปลายทศวรรษที่ 1950 ว่า ความสับสนทางความหมาย โดยนักเศรษฐศาสตร์ที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งของโรงเรียนออสเตรีย ลุดวิกฟอนมิเซส:
“ทุกวันนี้มีความสับสนทางความหมายที่น่าตำหนิมาก แม้กระทั่งอันตราย ซึ่งทำให้ผู้ที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญเข้าใจสถานะที่แท้จริงของกิจการได้ยากมาก เงินเฟ้อ เนื่องจากคำนี้ถูกใช้อยู่เสมอทุกที่และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศนี้ หมายถึงการเพิ่มปริมาณเงินและธนบัตรหมุนเวียนและปริมาณเงินฝากธนาคารที่ต้องตรวจสอบ แต่ผู้คนในปัจจุบันใช้คำว่า "เงินเฟ้อ" เพื่อหมายถึงปรากฏการณ์ที่เป็นผลมาจากภาวะเงินเฟ้ออย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ นั่นคือแนวโน้มของราคาและอัตราค่าจ้างทั้งหมดที่จะสูงขึ้น ผลลัพธ์ของความสับสนที่น่าสลดใจนี้คือไม่มีคำใดเหลืออยู่ที่จะบ่งบอกถึงสาเหตุของการเพิ่มขึ้นของราคาและค่าจ้าง”
ดังนั้นหากมีหลายสาเหตุของการเพิ่มขึ้นของราคา สาเหตุของเงินเฟ้อก็มีไม่มากเพราะมันเป็นที่มาของการเพิ่มขึ้นของราคา จะเป็นการเพียงพอและซื่อสัตย์ทางสติปัญญามากกว่าหากจะบอกว่ากำลังซื้อที่ลดลงอาจเป็นผลมาจากปัจจัยหลายประการ รวมทั้งภาวะเงินเฟ้อ เช่น การพิมพ์เงิน
เงินท่วมหัว
ธนาคารกลางยุโรปมีพฤติกรรมอย่างไรในแง่ของการออกเงินในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา? ตัวเลขที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในการทำความเข้าใจนี้คืองบดุลของ ECB ซึ่งแสดงมูลค่าของสินทรัพย์ที่ถืออยู่: สินทรัพย์ที่ Eurotower ไม่ได้จ่าย แต่ได้มาโดยการสร้างสกุลเงินใหม่ ณ เดือนตุลาคม 2022 ECB ถือครองเกือบ 9 ล้านล้านยูโร ก่อนเกิดโรคระบาด เมื่อต้นปี 2019 มีมูลค่าประมาณ 4.75 ล้านล้านยูโร แฟรงค์เฟิร์ตมีปริมาณเงินเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าในสามปีครึ่ง
งบดุลของธนาคารกลางเขตยูโร แหล่งที่มา: เศรษฐศาสตร์การค้าหากเราวัดจำนวนยูโรที่หมุนเวียนในรูปแบบของธนบัตรและเงินฝาก - ตัวเลขที่กำหนดเป็น M1 - ตัวเลขนั้นค่อนข้างมั่นใจกว่าเล็กน้อย แต่ไม่มาก: เมื่อต้นปี 2019 มีการหมุนเวียนเกือบ 8.5 ล้านล้านยูโร วันนี้มี 11.7 ล้านล้าน เติบโต 37.6%
ปริมาณเงินยูโรโซน M1 แหล่งที่มา: เศรษฐศาสตร์การค้าแล้วเราแน่ใจจริงๆ เหรอว่าการเติบโตของราคานี้ หรือที่ทุกคนเรียกกันผิดๆ ว่าเงินเฟ้อ มาจากไหน? หรือว่าเป็นเพียงผลของสงครามในยูเครน? เมื่อพิจารณาจากปริมาณเงินที่อัดฉีดเข้าสู่ตลาดในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา เราควรนับว่าตัวเองโชคดีที่การเติบโตของราคาสินค้าและบริการเฉลี่ยยังคงติดอยู่ที่ XNUMX% เนื่องจากข้อจำกัดของโรคระบาดและวิกฤตเศรษฐกิจที่ตามมา กำลังเข้ามา
อะไร Bitcoin ต้องทำทั้งหมดนี้? Bitcoin มีทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้เพราะมันถือกำเนิดขึ้นเพื่อเป็นทางเลือกแทนความหายนะทางเศรษฐกิจที่ธนาคารกลางยังคงต้องรับผิดชอบ ทางเลือกอื่นนอกเหนือจากฟองสบู่ของการเติบโตที่ไม่ยั่งยืนสลับกับวิกฤตการณ์อันเลวร้ายที่เกิดจากการครอบงำตลาดของยูโทเปียผู้แทรกแซง Bitcoin ไม่สามารถบอกโลกได้ว่า “เงินเฟ้อมาจากไหนไม่รู้” เพราะรหัสของมันเปิดเผยต่อสาธารณะและทุกคนสามารถตรวจสอบนโยบายการเงินได้ นโยบายที่ไม่เปลี่ยนแปลงและไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ได้รับการแก้ไขแล้วและจะยังคงเป็นเช่นนั้น 2.1 ล้านล้าน satoshi ไม่ใช่อีกต่อไป
นี่คือแขกโพสต์โดย Federico Rivi ความคิดเห็นที่แสดงเป็นของตนเองทั้งหมดและไม่จำเป็นต้องสะท้อนความคิดเห็นของ BTC Inc หรือ Bitcoin นิตยสาร.
ต้นฉบับ: Bitcoin นิตยสาร