By Bitcoin นิตยสาร - 1 ปี ที่แล้ว - เวลาอ่าน: 2 นาที
ทำเนียบขาวแนะนำให้แบนการขุด Proof-of-Work ที่ใช้โดย Bitcoin
The report discusses bitcoin’s energy use and its negative effects on the environment while suggesting possible executive action in the future.
ตามคำกล่าวของประธานาธิบดีไบเดน คำสั่งของผู้บริหาร, the White House Office of Science and Technology submitted its report on bitcoin mining’s climate impact.The report alludes to possible executive orders and legislation from congress to “limit” or “eliminate” proof-of-work mining. Some of the cited resources have been criticized for biases to certain industries and spreading misinformation.สำนักงานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทำเนียบขาว เปิดเผยว่า รายงาน อ้าง bitcoin mining negatively impacts the environment and hints towards banning proof-of-work.
“การใช้ไฟฟ้าจากสินทรัพย์ดิจิทัลมีส่วนทำให้เกิด [การปล่อยก๊าซเรือนกระจก] มลภาวะ เสียง และผลกระทบในท้องถิ่นอื่น ๆ ขึ้นอยู่กับตลาด นโยบาย และแหล่งไฟฟ้าในท้องถิ่น” อ่านรายงาน
The first section of the report serves as an introduction while also hinting towards banning proof-of-work mining, which is used to mine bitcoin, if regulatory action fails to influence U.S. climate goals.
“หากมาตรการเหล่านี้พิสูจน์ได้ว่าไม่มีประสิทธิภาพในการลดผลกระทบ ฝ่ายบริหารควรสำรวจการดำเนินการของผู้บริหาร และสภาคองเกรสอาจพิจารณากฎหมาย เพื่อจำกัดหรือกำจัดการใช้กลไกฉันทามติที่มีความเข้มข้นของพลังงานสูงสำหรับการขุดสินทรัพย์ crypto” ตามรายงาน
ต่อไป เอกสารนี้จะสำรวจว่าการทำเหมืองส่งผลต่อโครงข่ายไฟฟ้าอย่างไร
The Office of Science and Technology asserts that bitcoin mining facilities create added stress on the power grid that leads to blackouts, fire hazards, and equipment deterioration. The report also claims that bitcoin miners will raise the average electricity cost for local consumers.
“ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของพลังงานของเทคโนโลยีที่ใช้ สินทรัพย์ดิจิทัลอาจขัดขวางความพยายามในวงกว้างในการบรรลุมลภาวะคาร์บอนสุทธิเป็นศูนย์ ซึ่งสอดคล้องกับความมุ่งมั่นและเป้าหมายด้านสภาพภูมิอากาศของสหรัฐอเมริกา” อ่านรายงาน
Finally, the last section concludes that there are ways in which bitcoin mining can actually benefit U.S. climate goals, although this is a much smaller section.
“การขุด [หลักฐานการทำงาน] ที่ติดตั้งอุปกรณ์เพื่อใช้มีเทนที่ระบายออกมาเพื่อผลิตไฟฟ้าสำหรับการดำเนินงานมีแนวโน้มที่จะช่วยมากกว่าที่จะขัดขวางวัตถุประสงค์ด้านสภาพภูมิอากาศของสหรัฐฯ” ตามรายงาน
อย่างไรก็ตาม เป็นมูลค่าการกล่าวถึงทรัพยากรจำนวนมากที่ใช้ในรายงานนี้ ถกเถียงกัน และนักวิจัยบางคนก็ได้รับคำวิพากษ์วิจารณ์ว่า อคติอย่างมากหรือข้อมูลที่ผิด.
ต้นฉบับ: Bitcoin นิตยสาร