By Bitcoin.com - 1 වසරකට පෙර - කියවීමේ වේලාව: විනාඩි 4 යි
ලෙබනන් මින්ට්, තබා ගන්න, අර්බුද මධ්‍යයේ ක්‍රිප්ටෝ වියදම් කරන්න, වාර්තාව එළිදක්වයි
Living in the chaos of a deep crisis, people in Lebanon have been turning to cryptocurrency, a new media report has confirmed. From earning much needed income through mining and work, to storing wealth and paying in stores, bitcoin, tether and other cryptos have started to push aside the hyperinflated Lebanese pound and the hard-to-get-hold-of U.S. dollar.
Cryptocurrency දියවී යාමේදී අවසන් කිරීමට උත්සාහ කරන සමහර ලෙබනන් වැසියන්ගේ ජීවන මාර්ගයක් බවට පත්වේ
1975 සිවිල් යුද්ධය ආරම්භ වීමට පෙර එහි අගනුවර වන බේරූට් වරක් "මැදපෙරදිග පැරිස්" ලෙස හැඳින්වූ අතර, 1990 දී ගැටුම අවසන් වූ පසු, පසුගිය වසර කිහිපය තුළ ලෙබනනය ස්විට්සර්ලන්තයට ප්‍රතිවාදී අක්වෙරළ බැංකු ගමනාන්තයක් ලෙස හැඳින්වේ. ලෝක බැංකුවට අනුව, පෘථිවියේ නරකම අර්බුදය අතරට මුහුණ දෙන ආර්ථික හා මූල්‍ය අර්බුදයකට මුහුණ දීමට අරගල කිරීම.
2019 දී රට අර්බුදයට ඇද වැටුණු අතර එහි රජය 2020 මුල් භාගයේදී එහි ස්වෛරී නය පැහැර හැරියේය, කොවිඩ් වසංගතය ලොව පුරා පැතිර යද්දී ය. ගෝල්ඩ්මන් සැක්ස්ට අනුව දේශීය බැංකුවල ඩොලර් බිලියන 70 ක් දක්වා පාඩු සහිතව, උද්ධමනයයි ෆිච් විසින් පුරෝකථනය කරන ලද පරිදි මේ වසරේ 178% දක්වා ළඟා වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන අතර, එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය විසින් ඇස්තමේන්තු කරන ලද දරිද්‍රතා රේඛාවට පහළින් ජීවත් වන ජනගහනයෙන් 80% කට ආසන්න ප්‍රමාණයක්, ගුප්තකේතන මුදල් සමහරුන්ට ගැලවීමේ මූලාශ්‍රයක් ලෙස ශබ්ද කිරීමට පටන් ගෙන ඇති බව CNBC වාර්තාවක සඳහන් කරයි .
The broadcaster reached out to a number of locals for whom decentralized digital cryptocurrencies have become a lifeline for survival. While crypto adoption took different forms in each case — from mining dogecoin and earning bitcoin, to spending tether — all these Lebanese citizens praised access to a type of money that makes sense for them in the current circumstances. Their experiences are best described by the words of Georgio Abou Gebrael, a 27-year-old architect from a small town near Beirut, who now makes half of his income through crypto-paid freelance work found online:
Bitcoin has really given us hope. I was born in my village, I’ve lived here my whole life, and bitcoin has helped me to stay here.
බීරූට් හි ඇමරිකානු විශ්ව විද්‍යාලයේ 22 හැවිරිදි උපාධිධාරියෙකු වන අහමඩ් අබු ඩහර් වැනි තවත් අය ගුප්තකේතන කැණීමේ හැකියාව ලාභදායී ව්‍යාපාරයක් ලෙස හඳුනා ගත්හ. මීට වසර දෙකකට මඳක් වැඩි කාලයකට පෙර, ඔහු ඊතර් මින්ට් කිරීමට පටන් ගත්තේ, කාසිය තවමත් රඳා පවතින විටය ඔප්පු කිරීමේ කාර්යය සම්මුති යාන්ත්රණය. ඔහු දකුණු ලෙබනනයේ ලිටානි ගඟේ ජල විදුලි ව්‍යාපෘතියකින් නිපදවන විදුලිය භාවිතා කරමින් සිටියේය.
පතල් කැණීමේ උපකරණ තුනකින් පමණක් ආරම්භ කර ඇති ඩහේර් සහ ඔහුගේ මිතුරා එතැන් සිට ඔවුන්ගේම ක්‍රිප්ටෝ ගොවිපලක් පිහිටුවා ඇති අතර දැන් වෙනත් පුද්ගලයින් සඳහා ද රිග් සත්කාරකත්වය දරයි. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් වන්නේ අලෙවිකරණ උපාධියක් සහිත 27 හැවිරිදි Rawad El Hajj, Daher ගේ පහසුකමෙහි litecoin සහ dogecoin minting යන්ත්‍ර දුසිමක් ඇති ඔහු වෙනුවෙන් මසකට $400 ඉක්මවයි.
Bitcoin, Tether Used for Store of Value, Means of Payment in Lebanon
Bitcoin has replaced fiat in payments from abroad for people like Gebrael, who says that accepting U.S. dollars would mean receiving a much smaller amount than originally sent and in pounds. Lebanon has also traditionally relied on remittances, which exceeded a quarter of its gross domestic product in 2004. But pharmacist Marcel Younes uses the crypto mostly as a store of value. The man withdrew all the money from his bank in 2019 and has since converted 70% of his cash into bitcoin.
පසුගිය වසරේ 70% ක් අහිමි වූ වත්කමක ධනය තබා ගැනීම කොතරම් විශ්වාසදායක දැයි ඇසූ විට යූන්ස් CNBC ට පැවසුවේ ඔහු මිල ගැන එතරම් තැකීමක් නොකරන බවයි. BTC ඔහු තම කාසි ඩොලර් 20,000 ක් පමණ වූ විට මිල දී ගත් අතර ප්‍රමුඛතම කාසිය වසර තුනකට පෙර ඩොලර් 3,500 කට අලෙවි වූ බව සිහිපත් කළේය.
අනෙකුත් ලෙබනන් ජාතිකයින්ට ටෙදර් කෙරෙහි වැඩි විශ්වාසයක් ඇත (USDT), ස්ටේබල්කොයින් එක්සත් ජනපද ඩොලරයට සම්බන්ධ විය. “අපි පටන් ගත්තේ විකිණීමෙන් සහ මිලදී ගැනීමෙන් USDT ඉල්ලුම ප්‍රමාණය නිසා USDT ඉතා ඉහළයි," ක්‍රිප්ටෝ හුවමාරු සේවා සපයන පතල් කම්කරුවා වන අබු ඩහර් පිළිගත්තේය.
ගෙවීමේ මාධ්‍යයක් ලෙස ක්‍රිප්ටෝ භාවිතා කිරීම නීතියෙන් තහනම් කර ඇතත්, වැඩෙන ව්‍යාපාර සංඛ්‍යාවක් ටෙදර් සහ වෙනත් කාසි වලින් ගෙවීම් කිරීමට පටන් ගෙන ඇත. “පිළිගන්නා කෝපි හල්, ආපනශාලා සහ ඉලෙක්ට්‍රොනික වෙළඳසැල් බොහොමයක් තිබේ USDT as a payment, so that’s convenient if I need to spend not in fiat, but from my bitcoin savings,” said Gebrael, the young architect who relies on crypto to patch the budget every month.
ඔවුන්ගේ රටේ අර්බුදය තවත් ගැඹුරු වුවහොත් ගුප්තකේතන මුදල් ලෙබනන් පරිශීලකයින් ආකර්ෂණය කර ගනු ඇතැයි ඔබ අපේක්ෂා කරනවාද? පහත අදහස් දැක්වීමේ කොටසේ අපට කියන්න.
මුල් මූලාශ්රය: Bitcoin.com